Toogle Left

BATir banner

 

[ENGLISH VERSION BELOW]
Chère collègue, cher collègue,

Notre collègue Bernard Espion a souhaité être déchargé de la direction de BATir et le Conseil facultaire de notre Ecole m'a désigné pour le remplacer. Je voudrais, en votre nom, le remercier d'avoir assumé cette charge pour notre bien à toutes et tous.

Après avoir mené nos équipes à la création de BATir il y a 10 ans, je reprends la direction de service avec beaucoup d'envie et d'enthousiasme car je crois que BATir est un excellent véhicule pour nos développements futurs. BATir occupe en effet une position singulière en Belgique en étant un véritable service multidisciplinaire en art de bâtir, en allant du sol et des roches au béton et aux matériaux en général, tant des points de vue modélisation qu'expérimental et monitoring ; de l'ingénierie architecturale à l'urbanisme soutenable, y compris les aspects historiques.

Notre service est en charge de l'organisation du bachelier ingénieur civil architecte, des masters BRUFACE ingénieur civil architecte et des constructions, du master spécialisé en urbanisme et aménagement du territoire (en pleine reconstruction, redémarrage prévu en 2017), de l'executive master en gestion des grands projets de construction (en collaboration avec l'ADEB/VBA et la VUB). Nous sommes aussi partenaires dans la création d'un nouveau master international conjoint (VUB) en études urbaines.

Notre service est également très bien positionné du point de recherche où nous bénéficions régulièrement de financements H2020 (ITN Marie Curie, COST), Erasmus+ (Erasmus Mundus Joint Doctorate), FNRS (dont 2 MIS !), InnovIris, Région wallonne et bien d'autres. Nous bénéficions également de la chaire ADEB/VBA des grands entrepreneurs, qui permet de financer le démarrage de projets de recherche en lien avec leurs activités.

Nous venons en outre, de créer notre première spin-off (www.kabandy.be) grâce à l'esprit d'entreprendre de Benoit Descamps et de Rajan Filomeno Coelho, et de bénéficier du mécénat de l'un de nos anciens, Michel Welters, qui a permis l'acquisition d'un test triaxial pour notre laboratoire de géo-mécanique.

Nous pouvons être fiers du succès de toutes ces activités et je voudrais vous féliciter toutes et tous, quel que soit votre rôle, pour votre contribution, et vous encourager à poursuivre.

Je vais lancer bientôt des entretiens pour discuter avec vous ce que nous pourrions améliorer et développer ensemble. Si vous avez des suggestions, n'hésitez pas à m'en faire part (mon bureau est le C5-206). Et j'organiserai bientôt une fête pour notre 10ème anniversaire où j'espère vous voir nombreux.

Bien cordialement,

Philippe

[VERSION FRANCAISE CI-DESSUS]
Dear colleagues,

Bernard Espion has expressed the willingness to step down from the Head of BATir position and the Faculty Council has appointed me to succeed. I would like, in your behalf, to thank him for having taken good care of BATir.

After having led the creation of BATir 10 years ago, I am Heading back the department with a lot of willingness and enthusiasm because I strongly believe that BATir is the perfect way for our future developments. BATir is indeed a very unique multidisciplinary department in Belgium on Built Environment, from soil and rocks, to concrete and various materials, on modelling, experimental and monitoring perspectives; from architectural engineering to sustainable urbanism, including the historical perspective.

Our department is delivering the BSc in Architectural Engineering, the BRUFACE MSc in Architectural and Civil Engineering, the Advanced Master in Sustainable Urbanism and Regional Planning (under revision, should restart in 2017) and the Executive Master in Large Construction Project Management (collaboration with ADEB/VBA and VUB). We are also founding partners in the design of a new international joint master (VUB) in urban studies.

Our department is very active on research as well. We are regularly involved in research projects funded by H2020 (ITN Marie Curie, COST), Erasmus+ (Erasmus Mundus Joint Doctorate), FNRS (including 2 Starting Grants!), InnovIris, Walloon Region and others. We are still holding the ADEB/VBA Chair which supports seed grants to start research projects in related topics with their activities.

Moreover, we recently created our first spin-out (www.kabandy.be) thanks to Benoit Descamps' and Rajan Filomeno Coelho's entrepreneurial initiative. Michel Welters, one of our Alumni, also funded a triaxial test for our Geomechanical laboratory.

We can be proud of our achievements and I would like to congratulate you all, whatever your contributions are, and encourage you to keep going with the good work.

I am about to start interviews to consider with you further improvements and developments. In the meantime, if you have any suggestions, please feel free to come by my office (C5-206). I will soon organise a party to celebrate our 10 years and I hope meeting you all there.

Best regards,

Philippe